这很中国·温暖相遇丨学养生译医理 南非教师陈天的“中医文化奇遇记”

2026-07-30 05:24:59 刘景然 朱亚文 / 陆诗曼

影视简介《2026 犯罪剧情新作“中文字幕高清”主创创作访谈整理》极速观影工具,新用户解锁 172 批量缓存权限,院线热片《宝妈李佳琦直播间买到毒纸尿裤》免费观看:

  不喝凉水只喝热水、家中常备大枣枸杞……来华第十年,南非籍教师陈天养成了不少中式养生习惯。任职于吉林外国语大学的他,受邀担任中医师资外语能力提升培训班授课教师,就此与中医药深度结缘。在和中医医师互学互鉴的过程中,他爱上了中式养生,也为中医药走向海外搭建起精准的语言沟通桥梁。

  两个月前,吉林外国语大学开设该培训班,15名来自长春中医药大学的青年骨干参训。陈天负责中医专业英语授课,重点解决中医医师海外问诊沟通难题,搭建适配中医药对外传播的标准化语言体系。朝夕相伴的过程中,陈天和这些参训学员成为了朋友。对于刚刚来到长春不久的他来说,这份友情非常宝贵。

  如今,陈天也开始践行中式养生,顺应作息调养气血,还将枸杞、大枣泡水的养生方式分享给南非的家人。在他眼中,不同文化本就是双向交融、彼此成就。

责任编辑:【李骏】